воскресенье, 4 декабря 2011 г.

АтмАсфера — Nama Om



Гопал кришна госвами пранама
Намах ом вишну падайа кришна прештхайа бхутале
шримате гопала кришна госвами ити намине
прабхупадасья сахитьйам йах пракашйа витирйа ча
прачарам кртавана садху бхагаватпадайа те намах.


                          Шрила Бхактисиддханта Сарасвати пранати


нама ом вишну-падайа
для него нет иного прибежища, кроме стоп Господа
кришна-прештхайа бху-тале
который очень дорог Господу Кришне
шримате бхактисиддханта
Его Божественной Милостью Бхактисиддхантой Сарасвати
сарасватити намине,
в глубоком почтении я склоняюсь





нама ом
поклоны
вишну-падайа
тому,кто пребывает у стоп Господа Вишну
кришна-прештхайа  
кто очень  дорог Господу Кришне
бху-тале 
на земле
шримате
прекраснейшему
бхактиведанта-свамин
Бхактиведанте Свами
ити намине
которого так зовут



намас те


поклоны тебе
сарасвате деве  
слуга Бхактисиддханты Сарасвати Госвами
гаура-вани
учение  Господа  Чайтаньи
прачарине
проповедующий
нирвишеша-шунйавади
от имперсонализма философии пустоты
пашчатйа-деша-тарине
западные страны спасающий.


Комментариев нет:

Отправить комментарий